¿Sabías por qué reciben el nombre de COÑO los genitales femeninos?

El término proviene de connus, ‘concha’ en latín.

La doble n derivó hacia la ñ y la u hacia la o como un cambio habitual (véase por ejemplo: modus, lupus, que evolucionaron a modo, lobo).

Incluso el apelativo de concha es usado, como ocurre en Argentina.

Pero, ¿por qué la concha? La respuesta la encontramos en la mitología clásica. La diosa Venus nace de las espumas del mar y se la representa sobre una gran concha, como en el caso de El nacimiento de Venus, pintado en 1485 por Botticelli.