¿Sabías por qué SER DE CAJÓN una cosa, significa que es regular y corriente?

Don Miguel de Unamuno opinaba que decir eso es de cajón era equivalente a una frase convencional, de oportunidad.
Decía en un artículo titulado Juego de palabras, publicado en la revista Caras y Caretas, de Buenos Aires, el 23 de Julio de 1921, lo siguiente: “… este cajón parece que no tenga nada que ver con el aumentativo de caja, con la caja grande, y ello aunque acaso induzca a creerlo el pensar que una frase de cajón es la que encaja en un caso dado. En portugués, en efecto, el cajón o caja grande es caixâo y en la frase esa se dice: de cajâo. Y parece ser que se trata de un vocablo hermano del italiano cagione, causa, motivo, y es el latín occasionem, y que, por lo tanto, frase de cajón, es frase de ocasión”.

No está muy conforme José María Iribarren con estas disquisiciones, pues para él la frase de cajón es la frase hecha, la expresión manida. También hace mención a las imprentas y a las frases estereotipadas.

Al respecto comentar que se dice -aunque podría ser una explicación del hecho y no un origen- que, cuando se efectuaba a mano la composición de los textos y el impresor preparaba letra por letra los textos, era habitual que los giros frecuentes o expresiones habituales, estuviesen ya preparadas para no montar y desmontar continuamente los mismos textos. Estas frases las tenía preparadas el tipografista, que las mantenía en un cajón. Cuando aparecía una frase de éstas, la obtenía del correspondiente cajón y por eso las llamaban de cajón.