¿Sabías por qué ir DE PUNTA EN BLANCO es ir vestido con esmero, muy acicalado y con las mejores galas?

Su origen se halla en la frase ir armado de punta en blanco.

En el Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras fórmulas del maestro Gonzalo Correas, se define la expresión como:

“ir armado de pies a cabeza, con todas las piezas de un arnés, y las demás armas defensivas y ofensivas desnudas, a punto y guisa de acometer y pelear. Este es el concepto y sentido que todos hacen, y lo que entienden por armado de punta en blanco. Por qué se dijo ya lo tiene olvidado el vulgo y no veo quien lo sepa, que es harta maravilla estando la razón tan a mano y cerca. Por lo que se dijo es: porque cuando un caballero va a entrar en batalla y acometer al enemigo, o en justas y torneos, va todo armado con la lanza en ristre, desnuda la cuchilla y descubierta en blanco la punta; y si son hombres de a pie, también acometen armados a su modo con petos y arcos, y las espadas desnudas y las picas o chuzos, que es llevar la punta en blanco. Bien notorio es que las espadas de corte, desnudas, se llaman espadas blancas porque están acicaladas y lucias a diferencia de las de esgrima, que se llaman negras porque lo están. Dícese por lo mesmo esgrimir con espadas blancas por las de corte: y ansí las lanzas, cuando las llevan en mano desnudas las puntas van de punta en blanco, a diferencia de cuando están con sus fundas o cubiertas o vainas en la armería por defensa del polvo y orín”.

Este pertrechamiento, este ir “con todo el equipo” preparado, este exhibicionismo de armas listas y poderío, es el sentido que ha pasado a la expresión actual, en la que se hace referencia a la vestimenta y a lo cuidado de su presentación.

armas caballeros lucha


Artículos relacionados

  • A capa y espada
  • Quitar hierro
  • Luchar a brazo partido
  • No dar el brazo a torcer
  • No llegar la sangre al río

  • Sin comentarios a “De punta en blanco”  

    1. No hay comentarios

    Deja una respuesta



    Comparte este artículo