Composiciones no lineales. Poemas visuales.

Novelista, ensayista y poeta francés, Guillaume Apollinaire (1880-1918) es el seudónimo de Wilhelm Apollinaire de Kostrowitsky. Es autor de novelas, poemas, libros de cuentos fantásticos y obras de teatro. Lo mejor de su obra es su crítica del arte y sus poesías. De entre sus obras poéticas cabe destacar su serie de ochenta y seis poemas gráficos sobre la paz y la guerra conocidos como caligramas.

A continuación unos caligramas de este autor (en francés):

Y la traducción llevada a cabo por César Montoliu: