¿Sabías por qué llamamos PEDIGRÍ a la genealogía de un animal?

Es una castellanización de la voz inglesa pedigree, término que, a su vez, proviene del francés.

En las remontas inglesas era costumbre colocar en los registros genealógicos de la cria de caballos, una marca formada por tres pequeños trazos rectilíneos muy similares a la huella de la grulla.

El pied de grue, ‘pie de grulla’ en francés, se deformó a pedigree por la pronunciación inglesa.