Ser un jeta

17Mar07

Cerdo¿Sabías por qué SER UN JETA es ser un descarado y un aprovechado?

También se dice del abusón y atrevido con desparpajo que saca provecho de las situaciones.

Ser un jeta o tener mucha jeta son expresiones similares a ser un cara(dura) o tener mucha cara. También a tener la cara de corcho o tener cara de vaqueta, al entenderse que estos individuos la tenían tan dura como el cuero de ternera curtido y adobado.

En estas locuciones se alude a que la expresión del rostro del sinvergüenza no cambia. No le afecta en absoluto la situación a la que se enfrenta y no siente miedo ni vergüenza, ni le importa lo que piensen los demás de su actitud. Le da lo mismo ocho que ochenta.

En el siglo XVI se les llamaba “cara sin vergüença”, y la expresión hacer cara, equivalía a descararse, quitarse la máscara y mostrarse como se es en realidad (de ahí el actual descarado: que habla u obra con desvergüenza, sin pudor ni respeto humano).

Y volviendo a la locución que nos ocupa, decir que jeta es el hocico del cerdo, con lo que se añade un matiz peyorativo al modismo. Matiz que ha perdurado, puesto que otra acepción de jeta es ‘la boca saliente por tener labios abultados’, al igual que el morro de un animal que ha acabado por definir a toda la cara. Lo que nos lleva a expresiones más actuales como tener morro, echarle morro, tener un morro que (uno) se lo pisa… con las que se califica la desfachatez, el cinismo, al capaz de mentir con desparpajo y negar la evidencia sin pestañear, al que consigue lo que desea sin atender a los convencionalismos sociales.

caradura jeta morro


Artículos relacionados

  • Piropos (5)
  • Cazar gamusinos
  • No tener abuela
  • Piropos (4)
  • Lectura en frío

  • Sin comentarios a “Ser un jeta”  

    1. No hay comentarios

    Deja una respuesta



    Comparte este artículo