¿Sabías por qué se llama IMAGINARIA cierto servicio de vigilancia que se hace por turno durante la noche en cada dormitorio colectivo?

En las dependencias militares recibe este nombre tanto el servicio en sí, como cada uno de los turnos en que se divide el periodo de sueño, como el soldado encargado de prestar el servicio.

El soldado que, por turno, vela durante la noche el sueño de sus compañeros, era antiguamente el encargado de velar la estatua, efigie o pintura del emperador romano que se mantenía en el acuartelamiento.

Así se entiende más fácilmente su etimología, pues proviene del latín imago, ‘representación, imagen’.