Una recopilación de malapropismos, es decir, palabras mal dichas por confusión o desconocimiento.

Huele muy bien porque pongo siempre ausencia de calisto.
¿Tan mal huele la pobre Calisto que su simple ausencia es suficiente? ¿No será ESENCIA DE EUCALIPTO?

Me gusta la hamburguesa con bayonesa.
Y el fusil con “mayoneta”. Lo que te gusta es la MAYONESA.

Yo he erectado en el escenario.
¿Se te ha puesto dura? ¡Ah, no! que has ERUCTADO.

Por la boca se moja el pez.
Y por el ano y por las aletas y por los ojos… Pero por la boca, MUERE.

Gracias por recibirme con las piernas abiertas.
¿No será con LOS BRAZOS ABIERTOS? ¿Se puede saber en qué estabas pensando?

Yo sólo me limité a ejercitar una opción de compra.
Eso, hay que practicar y ejercitarse mucho para EJERCER una opción de compra.

Las banderas ondeaban a media ostia.
Tú si que tienes media hostia. Se dice a media ASTA.

Has de girar el pómulo de la puerta.
Y si no, la mejilla. O mejor, ¿por qué no giras el POMO?

Yo tengo una árbol ginecológico muy grande.
Y seguro que de cojones, pero se dice ÁRBOL GENEALÓGICO.