¿Sabías por qué decimos DE BOTE EN BOTE para expresar que un lugar está lleno a rebosar? 

La locución de bote en bote se usa para expresar que un local ha colmado su aforo y ya no cabe ni una persona más.

Procede de la expresión francesa de bout a bout, ‘de extremo a extremo’ y se usa en castellano desde hace mucho tiempo. Ya consta recogido por Sebastián de Covarrubias en su Tesoro de la Lengua (1611).

Respuesta a una consulta de Condor12000