Archivo para Septiembre, 2007
Hogar
¿Sabías por qué se llama HOGAR a la casa o domicilio de un grupo familiar?
También al sitio donde se hace la lumbre en las cocinas y chimeneas.
El término hogar procede de focaris, derivado de la palabra latina focus, ‘fuego’, al igual que hoguera y hogareño, como también formas menos evolucionadas como foco, fogata, fogón y fogonazo.
Así la […]
Horas, minutos y segundos
¿Sabías por qué dividimos el tiempo en HORAS, MINUTOS Y SEGUNDOS?
La Tierra tarda un cierto periodo de tiempo en completar un giro sobre su propio eje. Este periodo de tiempo recibe el nombre de día y está dividido en dos periodos: uno de luz y otro de oscuridad.
La división del día en 24 porciones de tiempo […]
Anglicismos en -ing (2)
Que la lengua castellana es especialmente rica es cosa sabida, pero solemos dejar de lado esta riqueza y adoptar vocablos extranjeros por simple esnobismo. Tal es el caso de los omnipresentes -ing.
Hay muchos casos en que existe un término castellano para expresar lo mismo. Trekking es montañismo o senderismo, outsourcing es subcontratación y renting es […]
Estar cogido con alfileres
¿Sabías por qué ESTAR COGIDO CON ALFILERES es ser provsional, estar en proyecto o no ser definitivo?
También se dice de lo que está en precario y no se puede mantener en tal situación si no se completa o modifica.
La expresión tiene su origen en el ámbito de la costura y alude a las prendas que […]
Duda de género
Colaboración de Patricia Cabieses
Un maestro explicaba que los sustantivos tienen género y se designan como masculino o femenino: La casa es femenino. El lápiz es masculino.
Un estudiante pregunta: ¿cómo se debe decir, computador o computadora?
En lugar de dar una respuesta, el maestro dividió la clase en dos grupos, varones por un lado y mujeres por […]
Hoy presentamos: zurupeto
Zurupeto es el nombre que recibe el intruso en la profesión notarial. También se dice coloquialmente del corredor de bolsa no matriculado.
Un término feo para un feo asunto. El intrusismo profesional puede constituir delito.
delincuencia diccionario
Ambigüedad (5)
Quién no ha visto un anuncio fatalmente redactado? Al final se pide o se ofrece aquello que no se quería pedir u ofrecer.
Veamos unos ejemplos:
Vendo coche por enfermedad.
(Y no será por avería?)
Se necesita haprendiz.
(¿Y de quién va a aprender? ¿de ti?)
Se necesita burra para el burro del alcalde.
(¡Vaya manera de ligar! ¿Qué pensará la alcaldesa?)
Se […]
Mensajes telefónicos (3)
Si estás cansado del mensaje que tienes grabado en tu contestador automático o quieres sorprender a tus amistades, puedes utilizar uno de los siguientes. O quizás te sugieran una nueva idea.
Veamos:
Mi esposa y yo no podemos ponernos al telefono ahora mismo porque estamos… haciendo algo juntos. Pero si nos deja su nombre y número de […]
Estar en el ajo
¿Sabías por qué ESTAR EN EL AJO es estar metido en un asunto o participar de él?
Es estar en el secreto o al corriente de algo, saber la verdad de un asunto oculto y, más generalmente, estar involucrado en una situación desagradable, complicada o peligrosa.
Y es en estos calificativos en los que hay que buscar […]
Poema (5)
Un cortito y gracioso poema anónimo sobre ortografía.
Un andaluz ”mu” guasón,
hablando de ortografía,
quiso dar una lección
y dijo que se escribía,
con hache, melocotón.
Dispense, usted, que le tache,
respondió un hombre de seso,
para que pueda ser eso…..
¿dónde se pone la hache?
-¿La hache?… “en er mismo güeso”.
ortografía poemas






últimos comentarios