http://www.1de3.com/2007/09/29/anglicismos-en-ing-2/ Frases y Palabras, etimologia, curiosidades del lenguaje español, origen de las palabras, refranes y su significado. Sun, 21 Mar 2010 22:07:51 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7.1 hourly 1 http://www.1de3.com/2007/09/29/anglicismos-en-ing-2/comment-page-1/#comment-32299 Karen C. Fri, 01 Jan 2010 20:34:18 +0000 http://www.1de3.com/2007/09/29/anglicismos-en-ing-2/#comment-32299 Me ha encantado tu publicación. Yo ahora vivo en California- Estados Unidos y es molesto y triste a la vez como se ha dañado el español creando "spanglish" como un nuevo idioma. Me agrada el inglés, por eso lo estoy estudiando, se que me ayuda y ayudará a conocer nuevas culturas y claro en mi futura carrera tambien, pero amo el español porque es mi lengua materna y creo fuertemente que si vamos a hablar español se lo debe hacer correctamente a menos claro como dijiste alguna palabra en otro idioma no exista en español y se deba usar la del idioma extarngero. Creo que ya muchos hispanos han perdido el amor por sus raices y por eso es común encontrar a chicos obviamente hispanos que no hablan español, tal vez suene un poco exagerado lo que digo y como que no hablar tu idioma no importara, pero creo que es una manera de decir quienes somos y de donde vinimos o a su vez es una manera de decir que estamos avergonzados de nuestras raices intentando taparlas con tintes de cabello, lentes de contacto y por supuesto actitudes que llamarían mucho la atención en nuestra tierra. Felicidades por el blog (no encontre la traducción en español) y espero sigas escribiendo escritos interesantes como lo has venido haciendo. Oh por cierto casi se me olvida, feliz año nuevo 2010 :D Me ha encantado tu publicación. Yo ahora vivo en California- Estados Unidos y es molesto y triste a la vez como se ha dañado el español creando “spanglish” como un nuevo idioma. Me agrada el inglés, por eso lo estoy estudiando, se que me ayuda y ayudará a conocer nuevas culturas y claro en mi futura carrera tambien, pero amo el español porque es mi lengua materna y creo fuertemente que si vamos a hablar español se lo debe hacer correctamente a menos claro como dijiste alguna palabra en otro idioma no exista en español y se deba usar la del idioma extarngero.
Creo que ya muchos hispanos han perdido el amor por sus raices y por eso es común encontrar a chicos obviamente hispanos que no hablan español, tal vez suene un poco exagerado lo que digo y como que no hablar tu idioma no importara, pero creo que es una manera de decir quienes somos y de donde vinimos o a su vez es una manera de decir que estamos avergonzados de nuestras raices intentando taparlas con tintes de cabello, lentes de contacto y por supuesto actitudes que llamarían mucho la atención en nuestra tierra.
Felicidades por el blog (no encontre la traducción en español) y espero sigas escribiendo escritos interesantes como lo has venido haciendo.
Oh por cierto casi se me olvida, feliz año nuevo 2010

]]>