Archivo para la categoría 'Curiosidades lingüísticas'
Falsos amigos (5)
Esta expresión, traducida del francés faux-amis, es equivalente a palabras cognadas a falsos parónimos y a parónimos interlingüísticos.
Con cualquiera de ellas nos referimos a los términos que tienen en una lengua morfología semejante a la de otro de otra lengua, pero cuyos significados son parcial o totalmente diferentes.
Cualquier estudiante de una lengua extranjera, que se […]
Un eufemismo es una palabra o frase que expresa con suavidad o decoro ideas cuya franca expresión se considera malsonante.
Pero, en ocasiones, por un desmesurado afán por ser políticamente correcto, se aplican eufemismos sobre palabras no malsonantes, en un intento de edulcorar el mensaje. Es decir, se sustituyen términos de lo más normal por otros […]
Firuletes
En la América meridional se llama firulete al adorno superfluo y de mal gusto. Pero también reciben tal nombre por asimilación los rasgos de la escritura que, sin formar parte del cuerpo central de las letras, son parte de ella. Y que se podrían considerar un adorno.
El castellano tiene cuatro firuletes: el punto (de la i y […]
Palabras adyacentes
Reciben el nombre de palabras adyacentes aquellas palabras que contienen letras repetidas de manera adyacente o consecutiva.
Según la letra de que se trate es un caso bastante común o una rareza. Veamos algunos ejemplos sin tener en cuenta los dígrafos ll y rr:
Con la a: contraataque, portaaviones, contraalmirante…
Con la c: accidente, acción, diccionario, accesible, colección, […]
Erratas (2)
Lo que hace en ocasiones una simple letra. En el día 29 de este calendario se conmemora el martirio de San Juan Autista. Un nuevo santo en el santoral.
Claro que a él le da igual, él sigue en su mundo.
errores escritura letras
Esdrújulas (2)
Las esdrújulas son unas palabras cuya sílaba tónica está situada en la antepenúltima sílaba. Éstas son unas palabras que dotan de musicalidad al texto, sobre todo cuando aparecen agrupadas en gran número.
A continuaión la letra del tema Antípodas, perteneciente al álbum Dolor de garganta (1999), obra del cantautor madrileño Javier Krahe, creador de letras satíricas […]
Nombres vulgares
Quizá no ha sido un título muy afortunado el de nombres vulgares. De hecho un nombre es una palabra que nos sirve para designar o identificar seres, cosas, lugares, conceptos… qué más da si es vulgar o no.
Muchas cosas tienen un nombre para designarlas, pero son más conocidas por otro. Por ejemplo si hablo de […]
Sinónimos (3)
Existen una gran cantidad de sinónimos para las palabras de uso frecuente o referidas a ciertos temas muy populares.
Diversos mecanismos de asimilación, comparación, derivación y otros no tan claros, dan lugar a multitud de palabras con un mismo significado. Sin duda, la característica falta de inteligencia del tonto cuenta con muchos sinónimos para nombrarla.
Ahí van […]
Oxímoron (6)
El oxímoron es una figura literaria que armoniza dos conceptos opuestos en una sola expresión, formando así un tercer concepto que dependerá de la interpretación del lector.
Por ejemplo, un instante eterno, es una frase contradictoria que fuerza al lector a buscar un sentido metafórico, que en este caso sería considerar una instante tal que, por […]
Esdrújulas
Las esdrújulas son unas palabras cuya sílaba tónica está situada en la antepenúltima sílaba. Éstas son unas palabras que dotan de musicalidad al texto, sobre todo cuando aparecen agrupadas en gran número.
Veamos unos ejemplos:
Libérrimos noctámbulos de costumbres lúdicas. Cínicos críticos con lengua bífida. Viejos decrépitos en los geriátricos. Mínimas faldas por las metrópolis. Víctimas necias […]







últimos comentarios