¿Sabías por qué hacer algo A CENCERROS TAPADOS es hacerlo de forma oculta, sigilosa?

Una forma coloquial de decir que se lleva un asunto de forma callada y cautelosa, por temor a ser descubiertos.

Alude a la costumbre de los ganaderos de rellenar con hierbas u otra cosa los cencerros de las reses. Con ello evitan que suenen y que otros se aperciban del movimiento de las reses.

Realizan esta acción, por lo común, cuando entran a comer sementeras o pastos del ganado de otro dueño.

También hacían lo mismo los arrieros cuando temían ser descubiertos por los ladrones de ganado al atravesar un paraje peligroso.

¿Sabías por qué ACOSTARSE CON LAS GALLINAS es hacerlo a una hora muy temprana?

Se suele decir con cierto tono de reproche al que prefiere irse a dormir a seguir con la velada en la que los demás permanecen.

La expresión alude a la proverbial costumbre de las gallinas: acostarse muy pronto.

Aunque en realidad se duermen cuando falta la luz del día y se despiertan cuando amanece, como todas las demás aves.

Ocurre que se trata de animales más cercanos al ser aves de corral, y la comparación es más fácilmente comprendida.

¿Sabías por qué BEBER LOS VIENTOS por algo es desearlo con ansia y delirio?

También se emplea la expresión referida a una persona para expresar que se está muy enamorado de ella.

Se trata de una metáfora que alude a los perros de caza que, al olfatear el aire para localizar la presa deseada, más parecen estár bebiéndolo que oliéndolo.

Otra versión de la frase es Beber los aires.

¿Sabías por qué SER UN CABEZA DE CHORLITO es ser torpe, bruto o inconsciente?

También se dice del simple, bobalicón o de escaso entendimiento. Y del que actúa de manera alocado, irreflexiva o muy a la ligera.

Esta expresión se dijo por lo reducido de la cabeza de este ave zancuda: el chorlito es un pájaro pequeño, de patas largas y cuello tan robusto que apenas se distingue dónde acaba éste y dónde empieza la pequeña cabeza. Dando incluso la impresión de que entre el cuello y el pico no existiera cabeza.

Su comportamiento poco inteligente (construye sus nidos en el suelo) y su saltarina forma de andar, completaron la imagen a la que esta locución del siglo XVIII alude.

La frase expresa la idea de que, tarde o temprano, le llega a todo el mundo la hora de sufrir y padecer.

Se refiere al hecho inapelable de que quien la hace la paga y recibe su merecido.

Ya dice un proverbio: No hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague.

Con esta expresión se alude metafóricamente a la matanza del cerdo que, tradicionalmente, tiene su inicio en muchos lugares el 11 de noviembre, festividad de San Martín de Tours. A estos animales, que han estado todo el año viviendo encenagados y en la holganza, cuidando sus dueños sólo de cebarlos, les llega su fin en la época de la matanza.

Antiguamente se decía: A cada puerco le viene su San Martín, y así consta en el Vocabulario del maestro Correas, que al respecto dice:

“… castiga a los que piensan que no les ha de venir su día, y llegar al pagadero. Por San Martín se matan los puercos, y de esto se toma la semejanza, y conforme con el otro que dice: No hay plazo que no llegue.”

¿Sabías por qué HACERSE LA BOCA AGUA es deleitarse con el recuerdo de algo o con la esperanza de lograr alguna cosa?

El origen de la expresión se encuentra en un hecho fisiológico.

Al recordar con placer el buen sabor de un manjar, el organismo se ve inducido a secretar jugos gástricos y a insalivar la boca, como si realmente lo estuviéramos degustando.

Este flujo exagerado de saliva se denomina salivación o tialismo.

En algunos animales, como los perros, esta salivación se produce al oler la comida o al aproximarse la hora de comer habitual, y es tan abundante que les cae por las comisuras de la boca, dando la sensación de que se les hace la boca agua.

¿Sabías por qué PERDER LOS ESTRIBOS significa impacientarse mucho, desbarrar y obrar fuera de razón?

La frase hace referencia al arnés de las caballerías.

El estribo es una pieza de metal, madera o cuero, pendiente de una correa, en la que el jinete apoya el pie.

Si, por un mal movimiento, al jinete se le salen los pies de los estribos, pierde la estabilidad y lo más probable es que sufra una caída.

El símil se comprende a la perfección tal como la cita Gonzalo Correas: perder los estribos de la paciencia.

Colaboración de Encofrata

En el Circo del Doctor Lapsus podemos encontrar los más fantásticos y fabulosos animales del mundo.

CACATUYA: Ave acusadora de breve vocabulario denunciadora de las defecaciones ajenas.

CAMARÚN: Crustáceos autóctonos del Camerún.

CARIBÚS: Mamífero de la familia de los cérvidos, que para sus desplazamientos suele utilizar como medio de transporte el autobús.

COBATA: Pequeño roedor que frecuenta la barra de los bares.

COMADRERA: Mamífero carnívoro frecuentador de corrillos de “marujas”.

DBINGO: Perro salvaje australiano, penitente tachador de cartones de lotería.

DROGODARIO: Mamífero artiodáctilo que a diferencia del camello que comercia, este regala la droga.

GUACAMARZO: Ave de la familia de los loros que se conoce antes que el guacamayo.

GUARRAPUTA: Arácnido parasitario de los órganos sexuales del hospedante.

GUEPARDILLO: Felino africano que cae en todas las trampas.

HSIDRA: Especie de medusa que habita en las barricas de fermento de la manzana.

IMPAGA : Antílope africano mascota de los morosos.

LITRÓN: Pariente próximo del lirón, que aparte de “dormir la mona” es asiduo del “botellón”.

MACAGO: Mono de terrible incontinencia intestinal.

MANGUSTA: Pequeño carnívoro africano, sibarita y degustador. Gourmet 5 estrellas.

MARMOLA: Roedor norteamericano que es el más “vasilon” del baile.

MURCIÉNAGO: Mamífero volador que se suele bañar en el barro.

OHCIELOTE: Felino americano muy usado en peletería. Su nombre se debe a la exclamación de agradecimiento.

QUETAL: Ave trepadora tropical que se coloca en la entrada de la vivienda para recibir visitas.

RAPEZ: Pez marino que se deseca, muele y el polvo resultante se esnifa.

YACAGUÉ: Caimán de pronto alivio.

YAKE: Especie de buey tibetano mascota de las amas de casa, debido a la facilidad de ésta para decirle a los albañiles: - Yake está usted aquí haga esto… yake está usted aquí haga lo otro… yake…

¿Sabías por qué BUSCARLE TRES PIES AL GATO es tentar la paciencia de alguno con riesgo de irritarle?

También tratar de justificar lo injustificable causando molestia a los demás.

Buscarle tres pies al gato es dicho corrompido. El verdadero es buscarle cinco pies al gato. Así lo cita Sebastián de Covarrubias en su Tesoro de la Lengua Castellana (1611):

Buscar cinco pies al gato se dice de los que con sofisterías y embustes nos quieren hacer entender lo imposible; nació de uno que quiso probar que la cola del gato era pie.

Posteriormente el número de patas cambió a tres, y así se recoge en el Quijote (parte 1ª, cap. 22); uso que ha perdurado hasta la actualidad.

Una cuarteta anónima resume muy bien este dilema trivial:

El normal cuatro presenta,
tres si le falta una sola,
y cinco si quien las cuenta
toma por pata la cola.

Colaboración de José Ramón Pereira

En el Circo del Doctor Lapsus podemos encontrar los más fantásticos y fabulosos animales del mundo.

CRINOCERONTE: Mamífero del orden de los perisodáctilos que habita en las zonas tórridas, muy buscado por la suavidad de sus abundantes crines con las que los nativos elaboran espantamoscas.

LARDILLA: Dícese del insecto anopluro que al parasitar un humano especialmente gordo adquiere el tamaño de unos 20 cm. y desarrolla una cola muy poblada.

CÁSPID: Culebra venenosa propia de Egipto y que puede alcanzar hasta dos metros de longitud; es de color verdeamarillento con manchas pardas y cuello extensible, siendo su principal característica la abundantes escamillas blancuzcas que se desprenden de su cabeza.

LEONARDO: Mamífero carnicero de metro y medio de largo desde el hocico hasta el arranque de la cola, y de unos siete decímetros de alto. Vive en los bosques de Asia y África, es cruel y sanguinario. Muy empleado en perfumería.

MOSQUETA: Cualquiera de los insectos dípteros del suborden de los nematóceros con los que se teje una tela fuerte y de la cual se hacen alfombras y tapices.

MOFLETA: Dícese del mamífero carnicero de unos cinco decímetros de largo, parecido a la comadreja, que lanza un líquido fétido. Es propio de América. En Cuba y Chile suelen zurrarse con él en la cara para lograr unos carrillos gruesos y carnosos.

CERNICALVO: Ave de rapiña, endémica de España, de unos cuatro decímetros de largo, con cabeza abultada, pico y uñas negros y fuertes. Se caracteriza por su rudeza y por su cabeza desprovista de plumas que adquiere un brillo característico.

RODABELLO: Dícese del ejemplar de pez teleósteo, anacanto, de unos ocho decímetros de largo, con cuerpo aplanado, asimétrico, blanquecino y liso por debajo, que al considerarse el más hermoso de sus congéneres se vuelve tan engreído que resulta insoportable.