¿Sabías por qué se llama QUEEN cierto grupo de rock?

Queen, un importante grupo británico de rock, estaba formado por cuatro miembros: Freddie Mercury, Brian Harold May, Roger Taylor y John Deacon.

En 1968 Brian May y Tim Staffel, dos estudiantes del Imperial College, crearon una banda llamada Smile junto con Roger Taylor como batería.

En 1970 Tim dejó el grupo, al que se unió Freddie Bulsara, un compañero suyo.

Freddie cambió su apellido por el de Mercury y el nombre del grupo por el de Queen en referencia a su condición de homosexual.

Un año después se les unió John Deacon como bajista.

¿Sabías por qué DAR EL DO DE PECHO es el más alto grado de perfección al que se puede llegar en algunas acciones o el esfuerzo que hay que emplear en otras?

El do de pecho es la nota más aguda que con la voz natural puede dar un tenor.

Y se llama de pecho, porque se suponía que la extraordinaria sonoridad de dicha nota era emitida desde el fondo del pecho, de la caja torácica, a diferencia de la nota nasal y de la de falsete, que se produce haciendo vibrar las cuerdas superiores de la laringe.

Pancracio Celdrán comenta en su Diccionario de frases y dichos populares que tuvo su origen en el tenor italiano Enrique Tamberlik, que fue el inventor, en 1868, de la apuntatura en el Trovador —convirtiendo un sol en un do— lo que le dio gran fama.

¿Sabías por qué DAR LA NOTA es llamar la atención por lo inadecuado de un comportamiento?

La frase está tomada del vocabulario musical.

Y se usa para calatogar a los cantantes según su mayor o menor capacitación para el ejercicio del canto.

Da la nota el cantante que puede alcanzar un tono y una calidad determinada con su voz y que le hará acreedor a ser considerado contralto, mezzosoprano, soprano, bajo, barítono o tenor. Y no llega a dar la nota el cantante cuya voz no alcanza la calidad suficiente.

Dar la nota empezó a utilizarse para referirse al que sobresale entre los demás, pero acabó adquiriendo un significado negativo al relacionarse con la expresión dar la nota discordante, que es lo que hace un intérprete instrumental o vocal cuando se equivoca de nota y destaca negativamente en solitario.

No todos los actores y actrices usan su nombre real como en el caso de Kevin Costner o Kim Basinger.

Lo más usual es que, por variadas razones, lo cambien por un nombre artístico. Pero este cambio no sólo afecta al mundo del cine ya que también usan nombres artísticos algunos cantantes, políticos y demás personajes famosos.

Canción:

Así el nombre de Cat Stevens es por el que se conoce a Steven Demeter Georgion, Alaska es por el que se conoce a Olvido Gara Jova, Tony Santos es por el que se conoce a Iván Santos, Chenoa es por el que se conoce a Laura Corradini, Dusty Springfield es por el que se conoce a Mary Isabel Catherine Bernadette O’Brien, Elthon John es por el que se conoce a Reginald Dwight y Chayanne es por el que se conoce a Elmer Figueroa Arce.

Cine y televisión:

Así el nombre de John Wayne es por el que se conoce a Marion Morrison, Michael Landon es por el que se conoce a Eugene Maurice Orowitz, Sofía Loren es por el que se conoce a Sofía Scicolone, Bruce Willis es por el que se conoce a Walter Willison, Meg Ryan es por el que se conoce a Margaret Mary Hyra, Carmen Electra es por el que se conoce a Tara Leigh Patrick, Woddy Allen es por el que se conoce a Allan Stewart Konigsberg, Marilyn Monroe es por el que se conoce a Norma Jean Mortenson Baker y Whoopi Goldberg es por el que se conoce a Caryn Jhonson.

Otros:

Así el nombre de David Copperfield es por el que se conoce a David Kotkin, Gary Kasparov es por el que se conoce a Garik Weinstein, Bárbara Rey es por el que se conoce a María Margarita García García, Butch Cassidy es por el que se conoce a Robert Leroy Parker, Rasputín es por el que se conoce a Gregory Yefimovich Novykh y Air Force One es por el que se conoce al Boeing 747 - 200 B VC-25A.

Colaboración de Federico Abad

¿Sabías por qué llamamos PIANO a cierto instrumento musical?

Alrededor del año 1695 un italiano llamado Bartolomeo Cristofori comenzó a construir un instrumento que, aunque básicamente era de una especie similar al clavicordio y al harpiscordio, incluía en el diseño de su mecanismo un concepto revolucionario.

Puesto que tanto el clavicordio como el harpiscordio ponían a vibrar las cuerdas mediante algún tipo de púa o plectro, las cuerdas comenzaban a vibrar siempre con el mismo volumen y tono independientemente de cuán rápida o lentamente se presionaran las teclas.

En el instrumento desarrollado por Cristofori, el elemento que ponía las cuerdas a vibrar, era una pieza de madera con la forma de un martillo cuya punta estaba recubierta de cuero. Esto no producía un sonido metálico y estridente como en el clavicordio y el harpiscordio sino un sonido mucho más dulce y sostenido. Además, el mencionado martillo tenía un sistema de escape mediante el cual era posible variar tanto el volumen como el tono del sonido.

En este instrumento estaba notablemente aumentada la capacidad expresiva musical, ya que en él no era solamente posible producir un determinado sonido siempre al mismo volumen y tono, como se mencionó acerca de los dos instrumentos que anteceden al piano, sino que también era posible producir sonidos con más o menos volumen que otros y producir una muy ligera variación tonal. Y todo esto, claro está, era posible hacerlo desde el teclado, según como éste se tocara.

Movimientos rápidos y bruscos de la tecla producían sonidos de gran volumen y brillantes; movimientos lentos y apaciguados producían sonidos de menor volumen y más dulces en cuanto al tono.

El primer piano construido por Bartolomeo Cristofori en 1720 y que se conserva en el Museo Metropolitano de Arte de New York fue llamado originariamente “forte-piano”; nombre que no significaba nada más que hacer referencia a lo que acabamos de decir como sus principales características: que el instrumento podía producir sonidos fuertes (forte, en italiano) y suaves (piano, en italiano).

Hoy en día utilizamos más comúnmente la palabra piano para referirnos a este instrumento.

¿Sabías el origen del término ROCK AND ROLL con el que designa cierto movimiento musical?

Este ritmo es producto de la fusión de otros estilos musicales, como el country, el rhythm and blues, el blues y el gospel con un ritmo más acelerado.

Alan Freed, discjockey radiofónico, utilizó el término por primera vez en 1952 para no tener que usar el de rhythm and blues en una música dirigida al público blanco.

Lo obtuvo de los verbos to rock y to roll, ‘balancearse y dar vueltas’ en inglés, que aparecían con frecuencia en las letras.

En aquellos días Bill Haley and the Comets hacía sonar su canción Rock around the clock.

Rock around the clock por Bill Haley and the Comets

¿Sabías por qué llamamos VILLANCICOS a ciertas composiciones musicales navideñas?

Los villancicos proceden de unas composiciones españolas de los siglos XV y XVI que eran cortesanas y versaban sobre temas amorosos.

Durante los siglos XVII y XVIII se transformaron en lujosos cantos religiosas y posteriormente aparecieron las tonadillas populares.

Estas canciones populares navideñas reciben el nombre villancicos porque fue la gente de la villa, los villanos, quienes adaptaron los antiguos himnos y cantos en latín con los que la Iglesia recordaba la llegada de Jesús, transformándolos en canciones muy dulces e ingenuas.

Estos villancicos consisten en una composición poética menor de asunto religioso, de contenido alegre y sencilla composición, en la que se alterna un estribillo con estrofas de diferente forma, ritmo y medida.

A continuación unos villancicos:

Dime niño ¿de quién eres?

Campanas de Belén

¿Sabías por qué se llama MARIACHI cierto conjunto musical mexicano?

El conjunto, que suele estar formado por cantante, guitarra, guitarrón, vihuela, violin y trompeta —aunque hay otras formaciones posibles— floreció en el siglo XIX en Nayarit, Guerrero, Jalisco, Michoacan y Colima.

Era muy frecuente que acudieran para animar casorios y otras celebraciones populares y festivas. De ahí su nombre, que es una corrupción de mariage, ‘boda’ en francés.

Si nombro a Frederick Austerlitz y a Virginia Katherine McMath seguro que no sabes a quien me refiero. En cambio, si digo Fred Astaire y Ginger Rogers ya está todo como mucho más claro. Aunque los primeros son sus nombres verdaderos, aquellos que  adoptaron para su carrera artística son los mundialmente conocidos.

La sonoridad, la agradable combinación de sonidos, la adopción de apellidos más acordes con el standard USA, la evocación de sensaciones, los diminutivos… son diferentes motivos para el cambio. Pero de todas formas, en este mundo de las personalidades públicas hay mucho camelo con esto del nombre, y no me refiero sólo a actores y actrices, sino también a cantantes, músicos, deportistas y hasta mafiosos. Y para dar fe de ello vamos a ver algunos ejemplos:

Margarita Carmen Cansino se convirtió en Rita Hayworth, Farookh Bulsara en Freddy Mercury, Raquel Tejada en Raquel Welch, Georgios Krylacos Panayioton en George Michael, Charles Buckinski en Charles Bronson y Isidore Danielovitch Demsky se convirtió en Kirk Douglas, presumiblemente para adaptarse al standard anglosajón.

Actualmente parece que la tendencia a la adaptación es menor y en algunos casos se limita a ligeras traducciones como en los casos de Andrés Arturo García-Menéndez más conocido como Andy García y el de Enrique José Martín Morales más conocido como Ricky Martin. Y en algunas ocasiones ni se modifica; tales son los casos de José Antonio Domínguez Banderas conocido por Antonio Banderas y el de Penélope Cruz Sánchez conocida por Penélope Cruz.

Otros casos, diríamos que “de fuerza mayor” por apellidos inconvenientes o impronunciables. Si Doris von Kappelhoff no lo hubiese cambiado por Doris Day, difícilmente habría proporcionado la imagen almibarada que así nos ofrecía. Bernard Schwartz lo cambió por Tony Curtis y Walter Matuschanskayasky hizo lo mismo con su impronunciable apellido para darse a conocer como Walter Matthau.

Algunos artistas escogen el apellido materno cuando es éste el que los relaciona con el mundo del espectáculo. Tal es el caso de Miguel Bosé, Javier Bardem, Rosario Flores… Otros mantienen el nombre, como Catherine Dorleac más conocida como Catherine Deneuve, Jennifer Anistonapoulas conocida como Jennifer Aniston, Nicholas Kim Coppola conocido como Nicolas Cage, Victoria Mérida Rojas conocida como Victoria Abril…

Otros usan diminutivos como Derek Gention Gaspart Ulric van den Bogarde finalmente conocido como Dirk Bogarde, Demetria Gene Guynes conocida como Demi Moore, Cherilyn Sarkisian La Piere conocida como Cher, Tea Pantaleoni conocida como Tea Leoni…

Y otros lo cambian por completo como Lew Alcindor que decidió cambiarlo por Kareem Abdul-Jabbar, Maria Antonia Abad Fernández que hizo lo propio por el de Sara Montiel, Charles Edouard Jeannert lo cambió por Le Corbusier, y Salvatore Lucania por el de Lucky Luciano…

Otros no se lo cambian y sería comprensible que lo hiciesen. Como en el caso de cierta industria de Arizona —allí no tienen problemas por el nombre pero sí los tendrían aquí— cuyo nombre es Lapolla coatings. ¿Que no me crees? Pues visita http://www.lapolla.com.

También hay, como no, aquellos que utilizan el propio nombre como Francisco Rabal, Alec Baldwin, Maria Barranco, Sean Connery, Julia Roberts, Liz Taylor…

Y aquellos que hacen cambios realmente curiosos como Michael A. Fox que se cambió el nombre por Michael J. Fox.

¡Cosas de la farándula!