Un cortito y gracioso poema anónimo sobre ortografía.

Un andaluz ”mu” guasón,
hablando de ortografía,
quiso dar una lección
y dijo que se escribía,
con hache, melocotón.

Dispense, usted, que le tache,
respondió un hombre de seso,
para que pueda ser eso…..
¿dónde se pone la hache?

-¿La hache?… “en er mismo güeso”.

Existen una serie de palabras cuya escritura es admitida con h o sin ella, por lo que no existe falta de ortografía al escribirlas de una u otra manera.

Algunas de ellas son:

acera / hacera; albahaca / albaca; alhelí / alelí; armonía / harmonía; arpa / harpa; ¡arre! / ¡harre! (voz para estimular a las bestias); arriero / harriero; barahúnda / baraúnda (ruido y confusión grandes); buardilla / buhardilla; comprender / comprehender; comprensivo / comprehensivo; comprensión / comprehensión; desarrapado / desharrapado; ¡eh! / ¡he! (interjección para llamar a alguien); hexágono / exágono; hiedra / yedra; hierba / yerba; hierbajo / yerbajo; hierbabuena / yerbabuena; hogaño / ogaño (en este año o en esta época, como contraposición a antaño); hológrafo / ológrafo (escrito de mano del autor, autógrafo); iguana / higuana; rehala / reala (rebaño de ganado lanar formado por reses de distintos dueños); reilar / rehilar, rendija / rehendija; reprender / reprehender; reprensión / reprehensión; sabiondo / sabihondo; ¡uf ! / ¡huf ! y urraca / hurraca.

¿No lo crees? Pues echa mano del diccionario.

¿Sabías por qué decimos la frase POR H O POR B para representar contratiempos indeterminados en la consecución de un fin?

También se utiliza cuando no queremos dar explicaciones ni extendernos en detalles, aludiendo a motivos indefinidos.

La frase tiene que ver con la dificultad ortográfica que dichas letras plantean. El uso de la h (con hacho o sin hache) y el de la b (con be o con uve) eran las dificultades más frecuentes con las que se tropezaban los escolares. Ya fuera por h o por b sus tareas solían estar mal.