Esdrújulas (2)

07Abr08

Las esdrújulas son unas palabras cuya sílaba tónica está situada en la antepenúltima sílaba. Éstas son unas palabras que dotan de musicalidad al texto, sobre todo cuando aparecen agrupadas en gran número.

A continuaión la letra del tema Antípodas, perteneciente al álbum Dolor de garganta (1999), obra del cantautor madrileño Javier Krahe, creador de letras satíricas y poseedor de un gusto exquisito por la rima consonante.

Antípodas

En las antípodas todo es idéntico,
tienen teléfonos, tienen semáforos
con automóviles con sancristóbales,
muchos estómagos están a régimen.
Tienes políticos más bien estúpidos
pero son súbditos muy pusilánimes.
En las antípodas todo es idéntico,
idéntico a lo autóctono.

La problemática es económica
y en lo teórico no son unánimes,
lo hay escépticos, los hay fanáticos,
pero en la práctica no ves apóstatas
sino en los márgenes o con prismáticos.
Y unos on míseros, otros son prósperos,
en las antípodas todo es idéntico,
idéntico a lo autóctono.

Hay mundo artístico con gente excéntrica,
mundo científico con catedráticos
y cuerpo médico y casos clínicos.
La gente rústica puebla las fábricas
y los hipódromos los aristócratas.
Ciertos filósofos sienten escrúpulos.
En las antípodas todo es idéntico,
idéntico a lo autóctono.

Algunos fármacos son ilegítimos
pero hay gran tráfico, lo cual es lógico
porque los réditos son astronómicos
y hay muchas víctimas, hay muchas cárceles.
Voces hipócritas piden, coléricas
medidas drásticas, sillas eléctricas.
En las antípodas todo es idéntico,
idéntico a lo autóctono.

Los eclesiásticos desde sus púlpitos
causan catástrofes, y los omnímodos
poderes fácticos hazañas bélicas
y actos vandálicos los energúmenos,
y los pacíficos, actos inútiles.
Entre los lúcidos cunde el desánimo.
En las antípodas todo es idéntico,
idéntico a lo autóctono.

Se dan fenómenos de rara índole:
idéntico a lo autóctono,
madres estériles con partos múltiples,
idéntico a lo autóctono,
problemas étnicos con los indígenas,
idéntico a lo autóctono,
falsas polémicas con los satélites,
idéntico a lo autóctono,
grandes espíritus viven recónditos,
idéntico a lo autóctono,
y hay lodos tóxicos abundantísimos…

En otros términos que están incómodos.
Pero es fantástico, martes y miércoles,
jueves y sábados, lunes y vísperas,
dan espectáculo con el esférico,
y allí, al unísono, arman escándalo
y es como un bálsamo para sus ánimas.
En las antípodas todo es idéntico,
idéntico a lo autóctono.

acento canto poemas sílaba tilde

Esdrújulas

19Mar08

Las esdrújulas son unas palabras cuya sílaba tónica está situada en la antepenúltima sílaba. Éstas son unas palabras que dotan de musicalidad al texto, sobre todo cuando aparecen agrupadas en gran número.

Veamos unos ejemplos:

Libérrimos noctámbulos de costumbres lúdicas. Cínicos críticos con lengua bífida. Viejos decrépitos en los geriátricos. Mínimas faldas por las metrópolis. Víctimas necias de moda estúpida. Muy pocos lúcidos en la política. Y en los ejércitos bombas atómicas, lógicamente ocultas al público. Ínfimos créditos con nuestra nómina. Ya no hay testículos de orden magnánimo. No hay vítores para los héroes míticos.

Mientras científicos aburridísimos idean tórridas fórmulas empíricas, pésimos médicos quitan amígdalas, y el ácido acetil-salicílico hace úlceras en nuestros estómagos; tribus indígenas mueren de cólera en África.
Es terrorífico. (sujeto elíptico)

Incluso una canción muy ingeniosa en la que el compositor hace alarde de su conocimiento gramatical usando muchas palabras esdrújulas.

NOCHE LÓBREGA (CANCIÓN ESPAÑOLA)

Y este es el triste cántico
De aquel tuno tan ligón
Que sintiéndose romántico
Fue a rondar bajo un balcón

Mas a pesar de su frenesí
Fue tanta su desventura
Que el rondar a una gachí
Le acercó a la sepultura.

En noche lóbrega, galán de incógnito
Las calles sórdidas atravesó
Y bajo clásica ventana gótica
Templó su cítara y así cantó:

“Niña purísima, de faz angélica
Que en níveas sábanas roncando estás
Despierta y óyeme mi canto esdrújulo
Suspiros prófugos escucharás.”

Pero la sílfide que oyó este cántico
Entre las sábanas se arrebujó
Y dijo: “¡Cáspita con el murciélago!,
Es un romántico, no le abro yo.”

Mas el gaznápiro cogió una pértiga
Y en salto olímpico se encaramó (¡Aaaaaah!)
Pero por cáscaras de algún malévolo
Contra un semáforo se la pegó.

“Niña esclerótica y algo diabética
Que entre los sátiros incluida estás
Abre ya el pórtico, porque estoy gélido
Y con la pértiga no salto más.

Maldita cáscara que venga un médico
Me duele el píloro y el esternón
Tengo las vértebras en el estómago
Ventana gótica no escalo yo”

Verso final

Y cuando en música la noche lábrase
Y ante los céfiros ya no fue ecuanime…
¡Oh pobre músico! Coge tu cítara
Y a otra prójima vete a rondar
¡Oh pobre músico! Coge tu cítara
Y a otra prójima vete a rondar

acento canto poemas sílabas tilde

Parece ser que hay cierta confusión a la hora de acentuar o no las mayúsculas. Las normas ortográficas nunca han hecho una excepción sobre las mayúsculas, por lo que se deben acentuar.

¿A qué es debido, entonces, que mucha gente piensen que no se deben acentuar?

Colaboración de Zenitram 

Hasta la llegada de los ordenadores y la informática, toda la producción editorial de libros, revistas y periódicos se hacía en la linotipia. A pesar de tener ésta un teclado con 90 teclas, las versales (mayúsculas) acentuadas no figuraban en el mismo como hoy ocurre con los ordenadores.

Por lo tanto, para que salieran con acento había que ponerlas y recuperarlas manualmente y no con el teclado, recurriendo para ello a la contracaja, que era una cajita en la mesilla del linotipista donde figuraban las mayúsculas acentuadas junto al resto de signos ”raros” de cada familia.

Cuando algún purista exigía que en sus obras fueran acentuadas, eso conllevaba un coste añadido pues ralentizaba mucho la producción. Este sobrecosto era el principal motivo de por qué tradicionalmente en la imprenta no se acentuaran. 

Al ver habitualmente las mayúsculas sin acentuar, mucha gente llegó a creer erróneamente que las reglas de acentuaciópn no operaban sobre las mayúsculas.

letras mayúsculas tilde

e-mail basura

18Mar07

Hace un tiempo recibí el siguiente texto en un correo remitido por un grupo financiero que ni conozco ni me interesa conocer.

Y que (creo) ofrece trabajo. Imagino que no será de profesor de castellano o de traductor (que es lo que realmente les hace falta), porque el programa traductor que han usado es de pena.

Dice así:

Las posibilidades nuevas Usted - hoy!El grupo Sateny le invita a la cooperacion.

Sois responsables y son exactos

Usted - de 20 a 60 anos

Sereis al Habitante de la Espana (preferiblemente)

Teneis el tiempo libre (2-4 horas cada dia)


Esto - su posibilidad:
Riesgo ninguno financiero!

Gratis para la introduccion!

SE NOS COMUNIQUE CON, SU TRABAJO LE ESPERA!

Iba a hacer un chiste diciendo que no conozco a nadie con tantos anos, pues, que yo sepa, nadie tiene más que uno; pero es que no es solo la ñ, sino también los acentos, los signos de admiración, las conjugaciones verbales, la sintaxis… Parece otro idioma.

En fin… Vosotros saluda enviado sereis!

correos mensajes tilde traducción

Tritónicas (2)

14Feb07

Se llaman tritónicas aquellas palabras que pueden tener la sílaba tónica en tres posiciones.

Más ejemplos:

árbitro, arbitro, arbitró

cítara, citara, citará

estímulo, estimulo, estimuló

género, genero, generó

público, publico, publicó

tápara, tapara, tapará

sílabas tilde

Tritónicas

16Dic06

Se llaman tritónicas aquellas palabras que pueden tener la sílaba tónica en tres posiciones diferentes.

Nada que ver con ciertas deidades marinas a las que se atribuía figura de hombre desde la cabeza hasta la cintura, y de pez el resto; se trata de palabras que, aunque tienen los mismos sonidos y se escriben con las mismas letras que otras, varía la situación de su sílaba tónica y con ella también el significado.

Algunos ejemplos:

ánimo animo animó

cálculo calculo calculó

cáscara cascara cascará

centrífugo centrifugo centrifugó

cómputo computo computó

cronómetro cronometro cronometró

diagnóstico diagnostico diagnosticó

dómine domine dominé

específico especifico especificó

hábito habito habitó

íntimo intimo intimó

lícito licito licitó

lúbrico lubrico lubricó

módulo modulo moduló

óvulo ovulo ovuló

partícipe participe participé

práctico practico practicó

pronóstico pronostico pronosticó

régulo regulo reguló

síndico sindico sindicó

título titulo tituló

último ultimo ultimó

vómito vomito vomitó

sílabas tilde

Patrocinadores

Mobile Games
aprendemas Pisos y Casas Madrid Barcelona Valencia
patrocinio.jpg

últimos comentarios